La campagne contre la ville, la montagne contre le lac. Paolo Guglielmoni de Lugano et Joas Balmelli de Bellinzona débattent de l'éternelle rivalités. Ils sont également accompagnés de deux concurrents qui, par le biais de défis divertissants, tentent de s'imposer l'un à l'autre. Une émission de radio où les femmes et les hommes, les vallées et les villes trouvent leur place. Un défi qui conduira à la seule fermeture logique du cercle : le mur du Ceneri n'existe que dans notre esprit!
« C’era una volta i Ceneri », tous les samedis à 10h30 sur Rete Tre.